Novel·les «Colección Radiofónica»
i «"Éxitos" de Biblioteca Chicas»
Actualització: 25 de gener de 2020
Benvolguts amigues i amics lector
He treballat una mica més en aquesta col·lecció que jo fins ara anomenava "Colección radio", perquè no em constava que hagués tingut cap nom determinat. Doncs bé, he trobat un índex, encara que incomplet, on l'editorial CID les designa com a "Colección radiofónica" per tant, he procedit a actualitzar la seva denominació com correspon. Veureu que un parell estan sota l'epígraf "Éxitos de Biblioteca Chicas", ja que em consta que es van publicar prèviament en la col·lecció "... Y échate a volar". Tanmateix, en la resta de casos (la majoria), no hi ha tal correspondència, excepte error o omissió per la meva part, per tant es tracta de novel·les que es van emetre directament per les ones, algunes d'elles patrocinades per productes Nestlé ("La Lechera " i d’altres), i en el llom consta la "N" de Nestlé, en lloc de la figura característica del Cid Campeador d'aquesta col·lecció (alguns títols, fins i tot tenen exemplars amb la "N" i sense ella). També volia remarcar-vos que les novel·les on posa "falta" no estic absolutament segura que s'editessin, car es tracta de referències en ressenyes publicitàries o índexs no gaire fiables. Sense res més de moment, vull aprofitar per a agrair-vos, un cop més, el gran interès demostrat, que ha superat les meves expectatives, i que m'anima a continuar fent recerca sobre el tema. Salutacions cordials des de Barcelona, abril de 2007.
Lluïsa Romero
Apreciados amigas y amigos lectores
He trabajado un poco más en esta colección que yo hasta ahora denominaba "Colección radio", pues no me constaba que tuviera ningún nombre concreto. Pues bien, he encontrado un índice, aunque incompleto, donde la editorial CID las designa como "colección radiofónica" por tanto, procedo a actualizar su nombre como corresponde. Veréis que en un par estan bajo el epígrafe "Éxitos de Biblioteca Chicas", ya que me consta que se publicaron previamente en la colección "... Y échate a volar". No obstante, en el resto de casos (la mayoría), no existe tal correspondencia, salvo error u omisión por mi parte, por lo que se trata de novelas que se emitieron directamente por las ondas, algunas de ellas patrocinadas por productos Nestlé ("La lechera" y otros), y en el lomo consta la "N" de Nestlé, en vez de la figura característica del Cid Campeador de esta colección (algunos títulos, incluso, tienen ejemplares con la "N" y sin ella). También quería remarcaros que las novelas donde pone "falta" no estoy absolutamente segura de que se editaran, ya que se trata de referencias en reseñas publi- citarias o índices poco fiables. Sin más por el momento, quiero aprovechar para agradeceros, una vez más, el gran interés demostrado, que ha superado mis expectativas, y que me anima a seguir investigando en el tema. Saludos cordiales desde Barcelona, abril de 2007.
Luisa Romero
IMPORTANT / IMPORTANTE
Disposo de novel·les repetides. Si alguna persona està interessada, podria acceptar intercanvis per alguna que em falti, o bé arribar a un altre tipus d’acord. Indiqueu-me per e-mail les que us interessarien, a veure si les tinc, i us contestaré.
Poseo novelas repetidas. Si alguien está interesado, podría aceptar intercambios por alguna de las que me faltan, o bien llegar a otro tipo de acuerdo. Indicadme por e-mail las que os interesen, a ver si las tengo, y os contestaré.
| Historia de una mujer -Rosa Mª | L.Alberca y G.Sautier | ||
| Historia de un hombre -Rosa Mª | L.Alberca y G.Sautier | ||
| Historia de un amor -Rosa Mª | L.Alberca y G.Sautier | ||
| La segunda esposa | L.Alberca y G.Sautier | ||
| Echa tu pan sobre las aguas... | Celia Alcántara | ||
| Ella, la ausente | Celia Alcántara | ||
| El precio de las cosas | Mercedes Antón | ||
| Las enemigas | Mercedes Antón | ||
| Santa Isabella | Mercedes Antón | 1a part de Los vengadores | |
| Los vengadores (I) | Mercedes Antón | ||
| Los vengadores (II) | Mercedes Antón | ||
| El cuarto mandamiento | Miguel Arazuri | ||
| El jardín de las mentiras | Miguel Arazuri | ||
| La paloma negra | Miguel Arazuri | ||
| Rapsodia en miedo | Miguel Arazuri | ||
| Amantes bajo el terror | Rafael Barón | ||
| El precio del honor | Rafael Barón | ||
| Entre la espada y la pared | Rafael Barón | ||
| Estrella de Ronda | Rafael Barón | Ens falta | |
| La calle del amor prohibido | Rafael Barón | ||
| La canción de las brujas | Rafael Barón | ||
| La casa de la discordia | Rafael Barón | ||
| La infame | Rafael Barón | ||
| La noche de los besos perdidos | Rafael Barón | ||
| Las abandonadas | Rafael Barón | ||
| María Celeste | Rafael Barón | Al menys 2 edicions | |
| Nuria | Rafael Barón | ||
| Sombras que matan | Rafael Barón | ||
| Tentación a medianoche | Rafael Barón | ||
| Tu amargo amor | Rafael Barón | ||
| Ya no es hora de pecar | Rafael Barón | ||
| Amarga oscuridad | R.Barón y G.Sautier | ||
| Chantaje | R.Barón y G.Sautier | ||
| El cielo está en el bajo | R.Barón y G.Sautier | ||
| El otro amor | R.Barón y G.Sautier | ||
| La impostora | R.Barón y G.Sautier | ||
| La intrusa | R.Barón y G.Sautier | ||
| La mirada | R.Barón y G.Sautier | ||
| La orquídea | R.Barón y G.Sautier | ||
| La última traición | R.Barón y G.Sautier | ||
| El veneno es amargo | Mª Luisa Fillias de Bécker | ||
| Los diez escalones | Mª Luisa Fillias de Bécker | 2a part d'El veneno es amargo | |
| Un paso en falso | Mª Luisa Fillias de Bécker | ||
| La llaga luminosa | Laura García Corella | ||
| El gran amor de Juan Strauss | Antonio Losada | ||
| El recuerdo de mis lágrimas | Antonio Losada | És la mateixa novel·la que La història de mis lágrimas | |
| Entre dos amores | Antonio Losada | ||
| La gran aventura de un reportero | Antonio Losada | Al menys 2 edicions | |
| La historia de mis lágrimas | Antonio Losada | És la mateixa novel·la que El recuerdo de mis lágrimas | |
| La historia de una cupletista | Antonio Losada | ||
| La mentira | Antonio Losada | Al menys 2 edicions | |
| La renuncia | Antonio Losada | ||
| La soltera millonaria | Antonio Losada | Al menys 2 edicions | |
| La rival | Antonio Losada | ||
| Matrimonio de conveniencia | Antonio Losada | ||
| Mamá (I) | Antonio Losada | ||
| Mamá (II) | Antonio Losada | ||
| Siempre mamá (I) | Antonio Losada | ||
| Siempre mamá (II) | Antonio Losada | ||
| Historias de mamá | Antonio Losada | ||
| Mi secreto | Antonio Losada | Al menys 2 edicions | |
| Tres novelas de amor | Antonio Losada | ||
| Una mujer sin pasado | Antonio Losada | ||
| El torero | J.Martínez de Bedoya |
Fascicle 4, Enq. sí |
Editat en fascicles: 1 a 10 |
| Sin derecho a vivir | Armando Matías y Joaquín Díaz | Editat en fascicles: 1 a 5 | |
| Un hombre perdona | Patricia Montes | ||
| Con la suerte de espaldas | César Ojinaga | ||
| Nunca es tarde cuando amanece | A.Oliveras Mestre |
Premi Ondes Serials radiofònics (1956) |
|
| Heroísmos oscuros | Matilde Ras | ||
| El valle de las viudas | Pedro Roger | ||
| La hija del diablo | Pedro Roger | ||
| La paloma y los halcones | Pedro Roger | ||
| Un lejano esplendor | Pedro Roger | ||
| Como una pesadilla | Amparo Sanchis | ||
| El derecho de los hijos | G.Sautier Casaseca | ||
| El pecado de la mujer | G.Sautier Casaseca | ||
| El profesor particular | G.Sautier Casaseca | ||
| La cara del diablo | G.Sautier Casaseca | ||
| La fugitiva | G.Sautier Casaseca | ||
| La pantera negra | G.Sautier Casaseca | ||
| La rival | G.Sautier Casaseca | ||
| Los parientes pobres | G.Sautier Casaseca | ||
| Un grito al cielo | G.Sautier Casaseca | ||
| Un hombre llamado Juan… | G.Sautier Casaseca | ||
| Yo soy aquel | G.Sautier Casaseca | ||
| ¡En nombre del hijo! | G.Sautier y L.Alberca | ||
| Extraño poder | G.Sautier y L.Alberca | ||
| La dama de verde | G.Sautier y L.Alberca | ||
| Ama Rosa | G.Sautier y L.Alberca | ||
| La casa del odio | G.Sautier y L.Alberca |
Tenim 1 i 3 Enq. no edit sí |
Editat en fascicles |
| Lo que nunca muere | G.Sautier y L.Alberca |
Versió anterior: Lo que no muere |
|
| Los que morimos | G.Sautier y L.Alberca | ||
| Se abren las nubes | G.Sautier y L.Alberca | Editat en fascicles | |
| Un arrabal junto al cielo | G.Sautier y L.Alberca | Ens falten 1 a 4 i 7 a 9 Enq. no edit sí | Editat en fascicles |
| ... Y doblaron las campanas | G.Sautier y L.Alberca | Editat en fascicles: 1 a 11 | |
| La verdad escondida | G.Sautier y R.Barón | ||
| Las dos hermanas | G.Sautier y R.Barón | ||
| Sangre negra | G.Sautier y R.Barón | ||
| Un tren llamado esperanza | G.Sautier y R.Barón | ||
| La bestia dormida | Marisa Villardefrancos | ||
| La penumbra | Marisa Villardefrancos |
«"Éxitos" de Bibliotecas chicas»
| El amo | Mª Luisa Fillias de Bécker |
Al menys 2 edicions |
|
| El teniente Jefferson | Marisa Villardefrancos | 1955 | |
| Historia de un hombre cruel | Patricia Montes | 1958 |
|
 |